Welcome to the new and improved Proflex / K2 Tech Forum!
What's the best (long-term solution) besides taking the whole cable out and installing a longer piece of housing???
On my "race" Pro~Flex the rear der. cable rubs on the seat tube (between the down tube stop and the swingarm) in such a way that I squeak, squeak, squeak..BTW it is my fav bike at the moment